春だから？

อะไรๆก็รู้สึกเซ็งๆ เบื่อๆ แบบว่าเหนื่อยหน่อยมั้ง

เวลารู้สึกอย่างนี้ควรจะทำงานอย่างจริงจังหนักดีกว่าเที่ยวเนอะ

นอนเยอะจะได้หายรึเปล่าอ่ะ

อ้อ คิดว่าจะไปเมืองไทยปลายเดือนนี้ เดี๋ยวค่อยโทรจองบริษัททัวร์ 　　　

あまり良くなかった一日

え～、今回はところどころタイ語でお送りいたします
重要なポイントは伏せ進行（タイ語）で行きますので予めご了承下さい。



僕、良く知らなかったのですが、お酒を飲み過ぎると睡眠って浅くなるものなんでしょうか？今朝ティックちゃんに電話した時、初めて知りました。
７時過ぎに帰って起きたのは１２時前。。８時間くらいは寝たいところですが、どうゴロゴロしても無理なので映画『ライラの冒険』を一人で観に行きました。
この映画、ファンタジー好きな人にとってはかなりの好感触の出来となっています。お勧め作品の一つですね～＾＾
その映画の途中、ティックちゃんから電話が入りました。ま、相変わらず早い時間はお客さんがいないので話相手になってくれという内容で、９時半くらいに行きます～と切って映画を観続けました。（勿論話の時は外で折返し電話してます）

で、その後行くわけですが、漸くその頃眠くなってしまって、食事は無し。座ってZIMA飲んでました。中には常連兼お手伝いのพี่ล้านが座っていましたので、暫し今朝は辛かった～とか談笑を楽しみました。
お客さんはポツポツ。恐らく奥さんがタイ人の旦那さんが甲斐甲斐しく奥さんが疲れてるから今日はお弁当ーーと買いに来てるのを見たりして何となくほのぼのタイムでした。

しかし２２時過ぎに来た男女のお客さんと一人の２０代中～後半くらいのお客さんเป็นซาลาลีมั่นธรรมดาが来た頃から何かおかしくなってきます。
僕は眠かったのでボケーッとテレビを観てまして、注文はพี่ล้านが取ってました。その後ティックちゃんよりタイ語に訳しておいてくれと言われて、何を頼んだのか聞いて注文書に書いてティックちゃんにお願いしました。
その後はまた着席してタイのテレビを観続けていたのですが、どうしても視界に入る二人組の料理に注目してしまいました。
そこで気になったのは、出てくる料理の順番。
飲み物→つまみ→メインディッシュが普通だと思いますが、全てがバラバラ。
全て一気に注文するからある程度仕方が無いにしても、もう少し考えた方が～～と少しハラハラしましたが、どうにか大丈夫みたい。
次に一人のお客さんですが、こちらはカオパットとプラーヌングマナーオを頼んだのにカオパット～プラーの時間が少々空き過ぎ。オマケに固形燃料の具合が悪いのか、どうも火が弱過ぎるとクレームが入ります。
僕も一人の客として行ったなら、イライラします。
けど、変だな～～。
今まで見てきてこんなの初めてな気がします。

そして最悪のコーナーは２３時過ぎに現れました。
とにかく空気が読めないอาวุโสの登場です。
คนนี้ไม่สนใจประเทศไทย สนใจแต่ผู้หญิงไทยหลงรักแม่ติ๊กอยู่
คุยเรื่องตัวเองเฉยๆ เป็นลูกค้า ทุกคนฝืนใจให้เกีรตเค้าเค้าถึงสามหาวเรื่อยๆ อยู่เสมอ
แถมร้องเพลงไม่เก่งเลยยยยย บอดเสียงด้วยผมรู้สึกหนวกหูจะตาย
その時間帯は良いとして、周りを見ればすぐ分るとおり、ゆったりした中でのお食事をしている空間で彼のคอนเสิร์ดลูกทุ่งญี่ปุ่นが始まりました。
僕はもうウンザリしながら聞いていたわけですが、その時二人組みのお客さんが店員さんを呼びました。
なぜかพี่ล้านがいないので仕方なく、僕が行ったら「สั่งต้มยำกุ้งแล้วยังไม่มา」

もうビックリです
即謝ったのですが、「もう要らない」って言われてしまいました..orz

恐らく４品位料理を一気に注文されて忘れてしまったんですね。。
本当に申し訳ありませんでした。。
でもそれ位で気を収めてくれて良かったです。。。

･･･と思ったのもつかの間、いきなりお二人が帰ると言い出しました。
あれ～？と思ってงงแง่งさんに聞いてみたら理由は「耳障りなカラオケ」でした。。。
うわ～っと僕はここで言ってやろうか？と思いましたがグッと我慢。でした。

そして続けてワイドショーのくだらない、しかも的外れな話が彼から発せられました。
もう眠いし相槌も面倒なので、タイのＶＣＤに気を取られるふりをしてティックちゃんとおしゃべりしてスルーしてました。

で、話はกินเหล้าติด ไม่ค่อยจ่ายให้ติ๊กに。。
いい日本人の大人が、しかもホームでそんなことして･･･僕が恥ずかしくなりました。僕も初めてではないので「日本人としてそれはやっちゃいけませんよ、タイの人は大変なんですから」と一言言うものの、基本的な姿勢は変わりそうもありません。
どうも常連という言葉を勘違いしておられる模様ですね。

結局そんなこんなで１時まで話をして切りの良い所で帰宅しました。。
ですが、、、どういうわけか眠れません。。
理由はよく分りません。
①ヤムメンガプルン？？？
②イライラ？
③その他考えごと？
とりあえず①な気がして電話して何か入れた？って聞きましたら至って普通みたい･･･。
何故かその後、本日のサービス料理の件で盛り上がって朝○時に漸く寝付けました。

それにしてもホント季節の変わり目だから？
おかしな日でした。 　　　

自粛しませう･･･

กินข้าวน้อยลงช่วงนี้ กินข้าวก็ครึ่งจานพอละ เหอะ
う～、、最近また食が細くなっている。半食くらいが一度にはちょうど良い。

แต่ว่ายังเที่ยวเก่งขึ้นมา
でも遊ぶ方はやや増えつつあります。

หยุดได้สองวันก้อมักจะไปเที่ยวที่ร้านไทยถึงตีสองหรือสามอ่ะ
連休とかだと結構2～3時くらいまでとかも多いです。

เมื่อเช้านี้เก่งไปหน่อย ก็สนุกสนานมากมายหล่ะ เจอพี่คนไทยและน้องคนญี่ปุ่นที่ร้านใบกะเพรา
ただ昨夜（今朝？）はちょっとやり過ぎかな。とっても楽しかったから。タイ人の兄さんやタイ好きな日本人の若い彼とバイガパオで知り合いまして。

บรรยากาศมันสนุกขึ้นเรื่อยๆ เราไปต่อร้านน้ำใจถึงเจ็ดโมงเช้า
雰囲気もどんどん楽しくなって、結局朝の7時までナムヂャイにいました。

ร้องเพลงไทย
タイカラオケ

ใช้ภาษาไทยทุกคนกันหมด เรียนภาษาไทยได้ดีด้วย
皆タイ語でお話なのでとても良い勉強になります。

คุยกันวางแผนที่จะไปเมืองไทย
タイ旅行計画の話が面白かったですね～



แต่...เข้านอนเจ็ดโมงตื่นนอนเที่ยงๆ...มันเป็นเรื่องธรรมดารึเปล่า...ไม่หรอก
でもね～。7時に寝て12時に起きてって・・。普通じゃないよね～＾＾；

ตั้งใจจะกลับบ้านไวให้เป็นคนธรรมดาเลย
普通になるよう心掛けないと！