アクセス解析
レンタル掲示板
อร่อยมั้ย グゥァィティァゥトムヤムクン(特別バージョン?)

にほんブログ村 グルメブログ B級グルメへ 忍者ブログ

  
admin
  อร่อย..แซบ..ลำ..ทานอาหารไทยแล้วมีความสุขครับ

☆ ทานอาหารไทยรสเผ็ดเป็นแล้ว ยิ่งสนุกที่เมืองไทยแน่เลย ☆

                       
   
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

   
『最後にポチっとヨロシクです』 にほんブログ村 グルメブログ B級グルメへ

   
   
                       
   




นี่เส้นเล็กต้มยำกุ้งเป็นพิเศษหล่ะ กินเมื่อคืนที่ใบกะเพรา

รสไม่ค่อยเผ็ด ผมใส่พริกป่นเยอะ พี่แอเค้าบอกว่าไม่ควรจะใส่พริกป่นอีกนะ

ก็คนอย่างเราจะทำไงดีละเนอะ??
PR
   
『最後にポチっとヨロシクです』 にほんブログ村 グルメブログ B級グルメへ

   
            
この記事にコメントする
   
name
title
color
mail
URL
comment
password   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
  
          
 
choopthaiさん☆
「目に毒」という意味のタイ語表現は知りませんでしたが、タイ人が日本語を勉強する時に使う辞書の中にはล่อตาล่อใจという言葉がありました。
これが一番近いかもですね。
でも、一般的に良く聞くのはอันนี้(ฉัน)ดูแล้ว(อด)ไม่ได้เลยとかですかね。

あ、携帯電話からだと名前がタイ語で書けないので、今後somwangとローマ字で書くことにしました^^
somwang URL 2007/07/19(Thu)09:18:34 コメントの編集
     
              
 
無題
目に毒です!
(ってタイ語で似た表現あるでしょうか?)
うー!お腹空いた!
choopthai URL 2007/07/19(Thu)00:34:53 コメントの編集
     
            
         
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
   
        
  
若葉町周辺タイ地図

今回は日本語のみで作成しました。
為替(円:バーツ)
เร้ทเงิน


คอมเม้นต์
[08/01 sean]
[01/03 somwang]
[01/03 somwang]
[01/02 pipat]
[01/02 KAZU]
ご飯&おかず&カオニャオ系
เว็บ & บล๊อค
タイ関係で僕がよく利用するサイトなどを集めていきます。
ปฏิทิน
03 2025/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
ค้นหาเรื่อง
  
       
+++ Powered By 忍者ブログ +++
Copyright (C) อร่อยมั้ย ++ Template Designed BY (C) Pavloba
+++ 忍者ブログ [PR]
 +++