スギーヘーング

คืนนี้ไม่ร้อนเย็นสบายเลย รู้สึกอยากกินส้มตำที่ร้านเจแต่แขกเยอะเหมือนเดิม ผมก็เลยไปร้านสยามหล่ะ
今夜は意外にも涼しく、Jストアのソムタムな気分だったので行ったのですが、お客さん一杯でした。。な訳で隣のシャムへ入りました。




ไม่ได้เข้าร้านนี้สามปีแล้ว เป็นครั้งที่สอง
う～～～～～ん久々です。３年ぶりで２回目になります＾＾；

รูปข้างในร้าน
店内の写真です。



ข้างในมีภาษาญี่ปุ่นเต็มไปหมดร้าน มีหนังสือไทยสองปีที่แล้วด้วย
日本語沢山でした。２年前くらいの古いタイの雑誌とかありました。

พนักงานอยู่สองคน ไม่มีใบหน้ายิ้มสักหน่อย...เศร้า
店員さんは２人居ましたが、笑顔はなし。。。悲しいなあ



เจอสุกี้แห้ง ผมไม่เคยกินเลยสั่งไปล่ะ
メニューでスキーヘーング（スキ焼スープなし）を見つけ、食べたこと無いので注文しました。



รสนี้ธรรมดามั้ง อร่อยหรือไม่นั่นไม่รู้ แต่ขอเป็นครั้งสุดท้าย รสแบบนี้ไม่ถูกปากผม แบบว่าไม่พอใจอ่ะ
味の方は普通といった所でしょうか？この手の味に慣れてないので何とも言えないですねえ。

เข้าไปห้าทุ่มครึ่งออกจากร้านห้าท่มห้าสิบห้านาทีไวจัง แหะ
結局23:30～23:55の滞在でした。