蛙揚げ

เมื่อคืนแวะไปร้านส้มตำ เห็นคุณวิทยาทำงานหน้าร้านอยู่ ทำอะไรน้า?? เข้าใกล้กับเค้าเห็นของกินตามรูปข้างล่างเลย
昨夜、ソムタムに寄ったのですが、ウィッタヤー君が何やら店の前で仕事してます。何やってるのかなあ？と近付いてみると･･･



ไม่เห็นนานแล้ว เขียดหล่ะ
久々の蛙ちゃんでした＾＾

นำมาจากเมืองไทย พี่นิยมเค้าบอกว่าเด็กบ้านนอกช่วยทำ ให้เงินคนละประมาณ50บาท
タイから（誰かが）持ってきたみたいですね。ママ曰く、田舎の子供達がお手伝いでやってくれてるとか。。一人当たり50バーツのお小遣いだそうです。

งี้ก็ต้องสั่งเขียดทอดสิ
そんなこんなで、キァットトートを注文しました。



เค็มหน่อย ขม กรอบ นึกว่าอยากมีน้ำพริกมะเขือเทศ
微妙な塩加減･･･苦味･･･そしてポリポリ感。う～んトマトのナムプリックが欲しくなりました。

ใครไม่รู้ ผู้หญิงหนึ่งคนมาทักทาย ดูเค้าสนใจเขียดทอด ผมให้เค้าลองชิมดู เค้าไม่กลัวกินให้หมด เก่งเนอะ
そう言えば誰か知らないのですが、カウンターの僕に話しかけてくる女性が居ました。どうもキァットトートに興味がありそうなので味見させてみたら、全然怖がらず、食べちゃいました。

คุณวิทยาดูนี่บอกว่าคนไทยไม่กินเขียด...กลัว
それを見てウィッタヤー君が一言。「タイ人は食べないよ。だって怖いじゃん。」

งั้นนี่เป็นอาหารที่ไหนนะ???
じゃあ、これはどこの料理だい？？？＾＾；