อร่อยมั้ย 横浜『酉の市』近し

∥ ａｄｍｉｎ

∥

　　อร่อยมั้ย

　　อร่อย..แซบ..ลำ..ทานอาหารไทยแล้วมีความสุขครับ

☆　ทานอาหารไทยรสเผ็ดเป็นแล้ว ยิ่งสนุกที่เมืองไทยแน่เลย　☆

[PR]

2025/04/22 (Tue) 　　

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

『最後にポチっとヨロシクです』

　　　編集

横浜『酉の市』近し

2007/09/28 (Fri) บันทึกประจำวัน 　　

งานเทศกาล โทริเนาะอิหชิ่ ปีนี้จะจัดสองทีในวันที่๑๑ และ ๒๓ เดือน พ.ยครับ
今年の酉の市は11月の11日と23日の2日です。

ร้านส้มตำก็จะออกร้านแผงลอยหน้าร้าน
ソムタムも店先で屋台やります。

ที่ร้านจะไม่มีรายการอาหารประจำวันทั้งสองวัน มีแต่ที่ขายที่แผงลอยนะครับ
しかしここでご注意！当日は通常メニューはありません。全て屋台のものと同じになります。

ว่าแต่วันนั้นเป็นศุกร์กับอาทิตย์..เหงาจัง เหอะ
それにしても、今年は金曜と日曜なんですよね。

ผมหมายความว่าจะช่วยการไม่ได้
つまり、お手伝いに行けないのです。

ปีที่แล้วสนุกที่ได้ช่วยทำงานให้ขายดีเลย อยากอีกอ่ะเนอ
去年はお手伝いも出来て貢献できたので楽しかったなあ。あ～あ。。。

จะขายอะไรมั่ง ถ้าจะเลื่อกเมนูก็จะเปลี่ยนอีกก็ได้มั้ง แต่จะรายการที่นี่นะครับ
何を売るのかなあ。ま、決まっても当日変更ありますから当日見てナンボですが。
一応、こちらで発表もします。

『最後にポチっとヨロシクです』

　　　 Trackback() Comment(4) 編集

この記事にコメントする

コジャさん☆

去年はどうもでした＾＾
今年はどうしても曜日が都合悪く、来れても夜の９時半過ぎでしょうからお会いできないですね、残念です。
今年のメニューはまだ決まってませんが、分り次第お知らせしますね。

somwang URL 2007/09/30(Sun)14:53:11 コメントの編集

無題

今年は会うことが出来ないのですね。残念です。
去年のタイ風煮込みおいしかったです。今年もまた食べたいですね。
今年も子連れで7時過ぎに行き、まずに魚範？さんでカキを食べて、帰りにソムタムでお土産にタイ料理を買って帰ります。
とても楽しみです。

コジャ 2007/09/30(Sun)12:43:04 コメントの編集

うるとらの音さん☆

本当に早いものですね～時の経つのって！そう考えるとソムタム二号店も来月誕生日なんですよね。ちょっとビックリです。
今年は開催日は普通の会社の方にとってはとても都合の良い曜日だし、ぜひいらしてくださいね。
ただ、僕が参加できるかは微妙ですが(´ω｀)

somwang 2007/09/29(Sat)08:13:21 コメントの編集

今年こそ行きたいなぁ

そう言えば昨年は三の酉までありましたね。
niu_naangさんの酉の市記事を読んであれからもう一年になろうとしている訳ですが、月日の経つのがとても早く感じます。
昨年は行きそびれましたので今年こそは行ってみたいと思うのですが、果たしてどうなることやら,,,です(^^ゞ

name
title
color
mail
URL
comment
password