อร่อยมั้ย スップノーマーイ

∥ ａｄｍｉｎ

∥

　　อร่อยมั้ย

　　อร่อย..แซบ..ลำ..ทานอาหารไทยแล้วมีความสุขครับ

☆　ทานอาหารไทยรสเผ็ดเป็นแล้ว ยิ่งสนุกที่เมืองไทยแน่เลย　☆

[PR]

2025/04/22 (Tue) 　　

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

『最後にポチっとヨロシクです』

　　　編集

スップノーマーイ

2007/05/29 (Tue) タイ料理紹介　　

เมื่อวานกลับได้ไวผมก็เลยไปกินข้าวที่ร้านส้มตำมา
昨日は早く帰れたのでソムタムに行ってきました。

ไม่ได้มาได้สี่วัน ทุกคนเป็นไงมั้ง
かれこれ４日来てませんでしたが、皆さんいかがされてますかねえ？＾＾

เปิดประตูร้านเงียบ พี่กับวิทยากินข้าวเย็นอยู่ เค้าบอกยุ่งสุดๆเมื่อวาน วันนี้เหนื่อยไม่อยากทำงาน ว่าจะปิดร้านไว
お店のドアを開けてみれば･･･静か～な感じ。ママとウィタヤー君は夕ごはん中でした。どうやら日曜日がめちゃ忙しかったらしく、今日は仕事したくないので早閉めのつもりだったらしいです。

ดีใจด้วยนะ การค้าขึ้นเรื่อยๆ
まあ･･良かったね＾＾　繁盛してきているみたいです。

นั่งเปิดทีวีก่อน แล้วค่อยสั่งอาหาร ที่สั่งเมื่อวานซุปหน่อไม้
とりあえず座ってテレビを付けてそれから注文。昨日は【スップノーマーイ】という竹の子料理（クリックで作り方のページへ）でした。

ปั้นข้าวเหนียวกินกับซุปหน่อไม้แบบอีสาน หอวๆเหม่อิ(อร่อยมาก) ที่เมื่อวานเค็มหน่อย เป็นเพราะพี่เหนื่อย อยากได้รสเค็มๆ
もち米をこねてつまんで食べるという地方の食べ方は不思議と美味しく感じるものですね＾＾

วันนี้หยุด จะไปกินข้าวที่ไหนดีน้า

『最後にポチっとヨロシクです』

　　　 Trackback() Comment(2) 編集

この記事にコメントする

choopthaiさん☆

只今タイのお店巡りの旅から帰還しました＾＾；
作り方のページですが、Googleで偶然見つけたのです。結構可愛くて良いですよね＾＾

ส.ว URL 2007/05/30(Wed)03:34:50 コメントの編集

無題

作り方のページ、タイ語ですがめちゃくちゃキュートで感動しました。
音楽がいいですね！
なんかイメージぴったりです(^_^)

name
title
color
mail
URL
comment
password